コンサート 9月のスケジュール　
　　　　　　
　　　　9月のコンサートの日程と内容をお知らせいたします。
　
　　　　　　まだまだ暑い日が続いています
　　　　　　　 神戸散策の合間に
　　　　 　　　　涼しいロビーでゆっくりおくつろぎ下さい。
　 　　　　 　　

　　　　　　　 ♪　9 月　5日（日）　バイオリン＆ピアノ　デュオ

　　　　　　　 ♪　9 月 12日（日）　バイオリン＆ピアノ　デュオ

　　　　　　　 ♪　9 月 19日（日）　フルート＆バイオリン＆ピアノ　トリオ

　　　　　　　 ♪　9 月 26日（日）　ソプラノ＆バイオリン＆ピアノ　トリオ

　

　 　　　　１３：００〜 ・ １５：００〜 の２ステージです。
　
　　　　　
　　　　　　　　　　♪♪ 皆様のお越しをお待ちしております♪♪
　　　　

　　コンサート 8月のスケジュール　
　　　　　　
　　　　8月のコンサートの日程と内容をお知らせいたします。
　
　　　　　　神戸散策の合間に
　　　　 　　　　生演奏を聴きながら・・・ゆっくりおくつろぎ下さい。 　 　　　　 　　

　　　　　　　 ♪　8 月　1日（日）　ヴィオラ＆ピアノ　デュオ

　　　　　　　 ♪　8 月　8日（日）　バイオリン＆ピアノ　デュオ

　　　　　　　 ♪　8 月 15日（日）　フルート＆バイオリン＆ピアノ　トリオ

　　　　　　　 ♪　8 月 22日（日）　バイオリン＆ピアノ　デュオ

　　　　　　　 ♪　8 月 29日（日）　マリンバ＆バイオリン＆ピアノ　トリオ

　

　 　　　　１３：００〜 ・ １５：００〜 の２ステージです。
　
　　　　　
　　　　　　　　　　♪♪ 皆様のお越しをお待ちしております♪♪
　　　　

　　 北野工房のまち
　　　

　　　 近頃雨ばかりで、お休みの日はどこに行こう？と悩む事は
　　　 ありませんか？

　　　 そんな時にはホテルトアロードから徒歩約2分！
　　　 “北野工房のまち”にぜひお出かけください
　　　 雨に濡れずに楽しむ事ができますよ

　　　 今、北野工房のまちでは、“12周年ありがとう！感謝フェア”が
　　　 開催されています　（期間　7月11日〜8月31日）

　　　 このときだけの、限定商品や、体験メニュー、ライブなどもたくさん☆
　　　
　　　 夏休みの宿題も、体験メニューで楽しみながら仕上げることが
　　　 できますね

　　　 早めのご到着や、出発日には、お荷物をホテルでお預かりできます
　　　 ので、北野工房のまちや、異人館には身軽にお出かけいただけ
　　　 ますよ

　　　 フロントにパンフレットをご用意いたしておりますので、お気軽に
　　　 お尋ね下さい
　　　
　　北野工房のまち
　　　 営業時間　　午前10：00〜午後6：00
　　　　休 館 日　　 第3火曜日 （祝祭日に重なる場合は翌日に振替え）

　　 　グランヒルズニョッキ　閉店のお知らせ　　
　　

　　　　　いつもご利用頂き誠に有り難う御座います。

　　　　　この度、誠に残念ながら諸事情により、6月末日をもちまして グランヒルズニョッキが
　　　　　閉店いたしました。
　　　　　これまでのご愛顧、誠にありがとうございました。

　　　　　只今、リニューアルの為、ランチ・ディナーとも営業を致しておりません。
　　　　　リニューアルオープンの日時など決まりましたら、ホームページ上でご案内いたします。

　　　　 ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程、よろしくお願いいたします。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ホテルトアロード
　

　　コンサート ７月のスケジュール　
　　　　　　
　　　　７月のコンサートの日程と内容をお知らせいたします。
　
　　　　　　神戸散策の合間に
　　　　 　　　　生演奏を聴きながら・・・ゆっくりおくつろぎ下さい。 　 　　　　 　　

　　　　　　　 ♪　7 月　4日（日）　フルート＆バイオリン＆ピアノ　トリオ

　　　　　　　 ♪　7 月 11日（日）　バイオリン＆ピアノ　デュオ

　　　　　　　 ♪　7 月 18日（日）　バイオリン（2人）＆ピアノ　トリオ

　　　　　　　 ♪　7 月 25日（日）　バイオリン＆ピアノ　デュオ

　

　 　　　　１３：００〜 ・ １５：００〜 の２ステージです。
　
　　　　　
　　　　　　　　　　♪♪ 皆様のお越しをお待ちしております♪♪
　　　　

　　　 6月27日　ロビーコンサート　
　　　　　　
　　　　６月２７日（日）のコンサートは誠に申し訳ございませんが、２ステージとも中止とさせて
　　　　いただきます　　
　　
　　　　次回は７月４日（日）１３：００〜・１５：００〜 の２ステージを予定しております
　　　　　
　　　　皆様のお越しをお待ちしております

　　　　

　　コンサート 6月のスケジュール　
　　　　　　
　　　　6月のコンサートの日程と内容をお知らせいたします。
　
　　　　　　神戸散策の合間に
　　　　 　　　　生演奏を聴きながら・・・ゆっくりおくつろぎ下さい。 　 　　　　 　　

　　　　　　　 ♪　6 月　6日（日）　バイオリン＆ピアノ　デュオ

　　　　　　　 ♪　6 月 13日（日）　フルート＆バイオリン＆ピアノ　トリオ

　　　　　　　 ♪　6 月 20日（日）　ソプラノ＆バイオリン＆ピアノ　トリオ

　　　　　　　 ♪　6 月 27日（日）　バイオリン＆ピアノ　デュオ

　 誠に申し訳ございませんが27日のステージは中止とさせて頂きます
　

　 　　　　１３：００〜 ・ １５：００〜 の２ステージです。
　
　　　　　
　　　　　　　　　　♪♪ 皆様のお越しをお待ちしております♪♪